1.一个短的英语神话故事
How Kangaroo got his TailBased on an Australian Aboriginal LegendA long time ago, some animals looked different to the way they look now. Kangaroos had no tails and wombats had high, round * the Kangaroo and Warreen the Wombat were good friends. They lived together in a hut that Warreen had built from tree * liked being with each other, but Mirram liked to sleep outside at night and he made fun of Warreen who always wanted to sleep inside.或How the Bear Lost his Tailretold by SanjitBear with tailThis is the story of Bear’s tail. I’ve heard it told in Germany, and in North America by the Iroquois Indians.A long time ago, Bear had a beautiful, long, furry tail. He thought it was really cool. He laid it out behind him and people had to walk round * asked everyone: “Don’t you think my tail is the most beautiful tail you’ve ever seen?”People thought Bear was very vain, but they were frightened of his big claws and didn’t want to make him angry。
2.求个简短的神话故事 英文版的
Far out in the sea there was an island,on the rocky edge of which lived three Sirens,the three sisters of magic * human and half bird,the Siren sisters sat in a field of flowers,singing in voices that excited the hearts of * attractive songs were so sweet that ships were attracted to the island and struck to pieces on the * sailor nor ship had ever been known to pass the Island of the Sirens without being attracted to disaster .
Acting on the advice of Circe,Odysseus took careful preparation against the * their ships came to where they could hear the song,Odysseus had himself tied to the mast ,stopped the ears of his men with wax and ordered them to ignore his orders and gestures when they were passing the fatal island .
Soon they came in sight of the rocky island,and the attractive song reached the ears of * moved him so much that he struggled in despair to free himself and shouted for his men to turn towards the rich and flowery grass land of the singing * no one paid any attention to * sailors kept straight on until they were completely out of * his friends freed him and took the wax out of their * once the Sirens had sung with no * eldest of the sisters,Partherope,loved Odysseus so much that she threw herself into the sea after his ships had passed.
遥远的海面上有一岛屿，石崖边居住着唱魔歌的海妖塞壬三姐妹。半人半岛的塞壬姐妹们坐在一片花丛里，唱着盎惑人心的歌，甜美的歌声把过往的船只引向该岛，然后撞上礁石船毁人亡。过往的海员和船只都受到迷惑走向毁灭，无一幸免。
奥德修斯遵循女神喀耳斯的忠告。为了对付塞壬姐妹，他采取了谨慎的防备措施。船只还没驶到能听到歌声的地方，奥德修斯就令人把他拴在桅杆上，并吩咐手下用蜡把他们的耳朵塞住。他还告诫他们通过死亡岛时不要理会他的命令和手势。
不久石岛就进入了他们的视线。奥德修斯听到了迷人的歌声。歌声如此令人神往，他绝望地挣扎着要解除束缚，并向随从叫喊着要他们驶向正在繁花茂盛的草地上唱歌的海妖姐妹，但没人理他。海员们驾驶船只一直向前，直到最后再也听不到歌声。这时他们才给奥德修斯松绑，取出他们耳朵中的蜡。这次塞壬海妖们算是白唱了歌。三姐妹中的老大帕耳塞洛珀深深地爱慕着奥德修斯。当他的船只走过后，她就投海自尽了。
3.中国神话故事 英语版 简短
Nu Wa Mends the SkyIn ancient times,the four corners of the sky collapsed and the world with its nine regions spilt * sky couldn’t cover all the things under it,nor could the earth carry all the things on it.A great fier raged and wouldn’t die out,a fierce flood raced about and couldn’t be * beasts devoured innocent people,vicious birds preyed on the weak and * Nu Wa melted rocks of five colours and used then to mend the ceasks in he * supported the four corners of the sky with the legs she had cut off from a giant * killede the black dargon to save the people of Jizhou,and bloked the flood with the ashes of * the sky was mended,its four corners lifted,the flood tamed,Jizhou pacified,and harmful birds and beasts killed,and the innocent people were able to live on the square earth under the dome of the * was the time when birds,beasts,insects and snakes no longer used their claws or teeth or poisonous stings,for they didn’t want to catch or eat weaker * Wa’s deeds benefited the heavents above and the earth * name was remembered by later generations and her light shone on every creation.这篇文章当过范文，纯手工打的，望采纳。
4.短篇英文神话故事
精卫填海Jingwei Determines to Fill up the SeaOn Fajiu Hill grew a lot of mulberry trees. Among them lived a bird which looked like a crow, but had a colourful head, a white bill and two red claws. Its call sounded like its name: Jingwei. The bird was said to be Emperor Yandi’s youngest daughter, who, while playing on the East Sea, had been drowned and never returned. She had turned into Jingwei, and the bird would often carry bits of twigs and stones all the way from the west mountains to the East Sea to fill it up。
5.短篇英文神话故事
精卫填海
Jingwei Determines to Fill up the Sea
On Fajiu Hill grew a lot of mulberry trees. Among them lived a bird which looked like a crow, but had a colourful head, a white bill and two red claws. Its call sounded like its name: Jingwei. The bird was said to be Emperor Yandi’s youngest daughter, who, while playing on the East Sea, had been drowned and never returned. She had turned into Jingwei, and the bird would often carry bits of twigs and stones all the way from the west mountains to the East Sea to fill it up.
6.一个短的英语神话故事
How Kangaroo got his Tail
Based on an Australian Aboriginal Legend
A long time ago, some animals looked different to the way they look now. Kangaroos had no tails and wombats had high, round heads.
Mirram the Kangaroo and Warreen the Wombat were good friends. They lived together in a hut that Warreen had built from tree bark.
They liked being with each other, but Mirram liked to sleep outside at night and he made fun of Warreen who always wanted to sleep inside.
或
How the Bear Lost his Tail
retold by Sanjit
Bear with tailThis is the story of Bear’s tail. I’ve heard it told in Germany, and in North America by the Iroquois Indians.
A long time ago, Bear had a beautiful, long, furry tail. He thought it was really cool. He laid it out behind him and people had to walk round it.
He asked everyone: “Don’t you think my tail is the most beautiful tail you’ve ever seen?”
People thought Bear was very vain, but they were frightened of his big claws and didn’t want to make him angry
7.简短的英语童话故事
The House of 1000 Mirrors 千镜之屋 Long ago in a small, faraway village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors. A small, happy little dog learned of this place and decided to visit. When he arrived, he hounced happily up the stairs to the doorway of the house. He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could. To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his. He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and firendly. As he left the House, he thought to himself, “This is a wonderful place. I will come back and visit it often.” In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door. When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him. As he left, he thought to himself, “That is a horrible place, and I will never go back there again.” All the faces in the world are mirrors. What kind of reflections do you see in the faces of the people you meet？ 很久以前的一个很远的小村庄里，有一个以”千镜屋”而著名的地方。
一个乐观的小狗听说了这个地方并决定去参观。当来到这个地方，他蹦蹦跳欢恰快的上了台阶，来到房门口，他高高竖起耳朵，欢快地摇着尾巴，从门口往里张望，他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快的摇尾巴。
他灿烂地微笑着，回报他的是1000张热情，友好的灿烂笑脸。离开时他心想：”这是一个精彩的地主，我一定要经常来参观。
” 在这个村里还有另一只想参观”千镜屋”的小狗，他不及第一只小狗乐观，他慢吞吞地爬上台阶，然后耷拉着脑袋往屋子里看。一看到有1000只小狗不友好地盯着他，他便开始冲他们狂吠，镜中的1000只小狗也冲着他狂吠，把他给吓坏了，他在离开时心想：”这是一个恐怖的地方，我再也不会来了。
” 世界上所有的脸都是镜子，在你所遇见的人的脸上你看到反射出来的是什么？ 遥远的古代，人们心中的美好愿望往往能够变成现实。就在那个令人神往的时代，曾经有过一位国王。
国王有好几个女儿，个个都长得非常美丽；尤其是他的小女儿，更是美如天仙，就连见多识广的太阳，每次照在她脸上时，都对她的美丽感到惊诧不已. 国王的宫殿附近，有一片幽暗的大森林。在这片森林中的一棵老椴树下，有一个水潭，水潭很深。
在天热的时候，小公主常常来到这片森林，坐在清凉的水潭边上。她坐在那里感到无聊的时候，就取出一只金球，把金球抛向空中，然后再用手接住。
这成了她最喜爱的游戏。 不巧的是，有一次，小公主伸出两只小手去接金球，金球却没有落进她的手里，而是掉到了地上，而且一下子就滚到了水潭里。
小公主两眼紧紧地盯着金球，可是金球忽地一下子在水潭里就没影儿了。因为水潭里的水很深，看不见底，小公主就哭了起来，她的哭声越来越大，哭得伤心极了。
哭着哭着，小公主突然听见有人大声说：“哎呀，公主，您这是怎么啦？您这样嚎啕大哭，就连石头听了都会心疼的呀。”听了这话，小公主四处张望，想弄清楚说话声是从哪儿传来的，不料却发现一只青蛙，从水里伸出他那丑陋不堪的肥嘟嘟的大脑袋。
“啊！原来是你呀，游泳健将，”小公主对青蛙说道，“我在这儿哭，是因为我的金球掉进水潭里去了。” “好啦，不要难过，别哭了，”青蛙回答说，“我有办法帮助您。
要是我帮您把您的金球捞出来，您拿什么东西来回报我呢？” “亲爱的青蛙，你要什么东西都成呵，”小公主回答说，“我的衣服、我的珍珠和宝石、甚至我头上戴着的这顶金冠，都可以给你。” 听了这话，青蛙对小公主说：“您的衣服、您的珍珠、您的宝石，还有您的金冠，我哪样都不想要。
不过，要是您喜欢我，让我做您的好朋友，我们一起游戏，吃饭的时候让我和您同坐一张餐桌，用您的小金碟子吃东西，用您的小高脚杯饮酒，晚上还让我睡在您的小床上；要是您答应所有这一切的话，我就潜到水潭里去，把您的金球捞出来。” “好的，太好了，”小公主说，“只要你愿意把我的金球捞出来，你的一切要求我都答应。”
小公主虽然嘴上这么说，心里却想：“这只青蛙可真够傻的，尽胡说八道！他只配蹲在水潭里，和其他青蛙一起呱呱叫，怎么可能做人的好朋友呢？” 青蛙得到了小公主的许诺之后，把脑袋往水里一扎，就潜入了水潭。过了不大一会儿，青蛙嘴里衔着金球，浮出了水面，然后把金球吐在草地上。
小公主重又见到了自己心爱的玩具，心里别提有多高兴了。她把金球拣了起来，撒腿就跑。
“别跑！别跑！”青蛙大声叫道，“带上我呀！我可跑不了您那么快。” 尽管青蛙扯着嗓子拼命叫喊，可是没有一点儿用。
小公主对青蛙的喊叫根本不予理睬，而是径直跑回了家，并且很快就把可怜的青蛙忘记得一干二净。青蛙只好蹦蹦跳跳地又回到水潭。
8.求简短英文神话故事
摘取了一个，其他的在附件里。
古希腊神话故事：海尔墨斯 Hermes immediately after he was born,hermes was appointed godof thieves at * a thief he became when he was barely a few hours *g hungry,the infant left his cradle after nightfall to hunt for * chanced uponapollo”s oxen grazing on a meadow and drove a number ofthese animals away,tying tree branches around the feet of thecattle to make their footsteps * killed two of these oxenand had a magnificent * he slipped back into his littlebed in his mother”s * apollo came to question himhermes pretended to be * angry sungod draggedhim up to olympus,where he was accused of the stealing andmade to return the cattle to their * reconciliation little hermes gave apollo the lyre he had made out of a tortoise shell,and apollo was so pleased with the gift that he presented his little brother with a magic * stick could pacify hostileforces. in due time hermes was appointed messenger of zeus andthe * gods equipped him with a pair of winged sandalsand winged cap to enable him to travel swifter than * was hermes who took the messages of zeus to the world below. hermes was a patron of * busts and statueswere set up as dividing marks at crossroads or street corners toguide * hermes,as these statues were called,were regarded as sacred,and their mutilation was sacrilegiousand punishable by * destruction of the numerous hermes within the city of athens caused a terrible excitement amongits citizens that it might be no exaggeration to state that itchanged the whole course of historic development of athens . 海尔墨斯 海尔墨斯一生下来就被任命为奥林波斯山的贼神。他出生后几个小时的时候就做了贼。
黄昏时分，他感到饥饿，于是还是婴孩的海尔墨斯离开了他的摇篮去找食物吃。他碰巧看见阿波罗的牛在草地里吃草，于是他偷走了许多牛，并将树枝绑在牛脚上，让脚印变得模糊不清。
他杀了其中两头牛，美餐了一顿。然后悄然地回到他妈妈的房里，爬上床。
当阿波罗发现牛少了，来质问他时，海尔墨斯佯作不知。愤怒不已的太阳神把他拖到奥林波斯山上，告他偷窃并责令将牛如数还给主人。
为了平息这件事，小海尔墨斯将他用乌龟壳做的琴送给阿波罗。阿波罗得到这件礼物非常高兴，并送给他的小兄弟一支魔棍，这支魔棍可以化解敌对力量。
到了一定的时候，海尔墨斯被指定为宙斯和众神的传令官。众神赐他一双带翅膀的草鞋和一顶带翅膀的帽子，让他可以行动神速。
海尔墨斯成了宙斯和凡世之间传递消息的人。 海尔墨斯是行人的保护神。
十字路口或街角都有他的半身像和雕像。并作为独特的标记，看护着每一个过往的人。
这些雕像也用海尔墨斯的名字命名，并被视为神圣不可侵犯的。任何毁坏雕像的行为都被认为是亵渎神灵，要被处以极刑。
一次在雅典城，海尔墨斯的像遭到大量破坏。这一捣毁神像的行为在国民中引起了强烈的反响。
毫不夸张地说，它改变了雅典历史发展的全部进程。 附件： 中英文对照古希腊神话故事集锦.doc。
9.求一篇简短的古希腊神话英语小故事啊啊
经典古希腊神话中英双语12 埃杰克斯（巨人）
Ajax(the Great)
Ajax was a man of giant stature,daring but * the Trojan War was about to break out he led his forces from Salamis to join the Greek army at * one of the trustiest champions of the Greek cause,he was given thejob of guarding one end of the Greek camp near * was noted in the battlefield for his bravery and * Achilles’ death he became one of the two hot contestants for the dead hero’s shield and armour,the other being * the weapons were finally judged to his rival,Ajax went mad for * to get over the hardships,he took his own *,in order to seek the advice of,Odysseus came to visit the lower world,the shade of Ajax frowned * the lower world Ajax chose to be a lion,guided clearly by the bitter recollection of his former life.
埃杰克斯是位身材魁梧、骁勇善战、但头脑迟钝的人。当特洛伊战争即将爆发时，他率领军队从萨拉米斯到达奥尔墨斯加入了希腊军队。作为一名为希腊事业奋斗的最可信赖的斗士，他被派去保卫*近特洛伊的希腊军营边界。战场上，他因作战勇猛而出名。阿基里斯死后，他成为两个最有可能获得阿基里斯的盾甲的有力竞争对手之一。另一名对手是奥德修斯。最后，他的对手胜利了，并得到了盾甲。埃杰克斯悲伤至极，无法自拔，最终结束了自己的生命。奥德修斯为了得到盲人底比斯的忠告而来到阴间；埃杰克斯的幽灵冲着他直皱眉头。在阴间，由于受到前世痛苦记忆的折磨，埃杰克斯选择了做一头狮子。
10.中国神话故事 英语版 简短
Nu Wa Mends the Sky
In ancient times,the four corners of the sky collapsed and the world with its nine regions spilt * sky couldn’t cover all the things under it,nor could the earth carry all the things on it.A great fier raged and wouldn’t die out,a fierce flood raced about and couldn’t be * beasts devoured innocent people,vicious birds preyed on the weak and old.
Then Nu Wa melted rocks of five colours and used then to mend the ceasks in he * supported the four corners of the sky with the legs she had cut off from a giant * killede the black dargon to save the people of Jizhou,and bloked the flood with the ashes of reeds.
Thus the sky was mended,its four corners lifted,the flood tamed,Jizhou pacified,and harmful birds and beasts killed,and the innocent people were able to live on the square earth under the dome of the * was the time when birds,beasts,insects and snakes no longer used their claws or teeth or poisonous stings,for they didn’t want to catch or eat weaker things.
Nu Wa’s deeds benefited the heavents above and the earth * name was remembered by later generations and her light shone on every creation.
这篇文章当过范文，纯手工打的，望采纳。